“Nobody goes to bed in Madrid until they have killed the night.” Ernest Hemingway, Death in the Afternoon Travel-weary from an intercontinental ferry across the…